Stuart Fergusson Victor Sutcliffe (23 Junho 1940-10 April 1962) foi um artista britânico e músico mais conhecido como o baixista original dos Beatles . Sutcliffe deixou a banda para seguir sua carreira como artista, tendo anteriormente participaram do Colégio Liverpool de Arte . Sutcliffe e John Lennon são creditados com a invenção do nome, "Beatals", uma vez que tanto gostava de Buddy Holly banda, os Crickets . A banda usou esse nome por um tempo até Lennon decidiu mudar o nome para "The Beatles", da palavra Beat. Como um membro do grupo, quando era um quinteto, Sutcliffe é uma das várias pessoas, por vezes referido como o " quinto Beatle ". Quando os Beatles tocaram em Hamburgo , ele conheceu o fotógrafo Astrid Kirchherr , a quem mais tarde ele foi envolvido. Depois de deixar os Beatles, ele se matriculou na Faculdade de Arte de Hamburgo, estudando sob futuro artista pop , Eduardo Paolozzi , que mais tarde escreveu um relatório afirmando que Sutcliffe era um de seus melhores alunos. Sutcliffe ganhou outra elogios por suas pinturas, que em sua maioria exploradas um estilo relacionado ao expressionismo abstrato .
Enquanto estudava na Alemanha, começou a sentir dores de cabeça Sutcliffe graves e aguda sensibilidade à luz. Nos primeiros dias de abril de 1962, ele caiu no meio de uma aula de arte depois de reclamar de dores de cabeça. Médicos alemães realizaram vários cheques, mas foram incapazes de determinar a causa exata de suas dores de cabeça. Em 10 de abril de 1962, ele foi levado ao hospital, mas morreu na ambulância a caminho. A causa da morte foi mais tarde revelou ter sido um aneurisma no hemisfério direito de seu cérebro.O pai de Sutcliffe, Charles Sutcliffe (1905 - 18 de março 1966), era um alto funcionário, que se mudou para Liverpool para ajudar no trabalho de guerra em 1943, e, em seguida, assinou como engenheiro de um navio, e por isso foi muitas vezes no mar durante o início de seu filho anos. Sua mãe, Millie, era professora na escola de uma criança. [1] Sutcliffe tinha duas irmãs mais novas, Pauline e Joyce. [2] [3]
Sutcliffe nasceu no Pavilhão Hospital Simpson Memorial Maternidade em Edimburgo, na Escócia, [4] e depois que sua família mudou para o sul, [5] ele foi criado a 37 Aigburth Drive, em Liverpool . [6] Ele participou Park View Escola Primária, Huyton (1946-1950), e Prescot Grammar School (1950-1956). [7] [8] Quando o pai de Sutcliffe voltou para casa de licença, ele convidou seu filho e arte faculdade colega, Rod Murray (também colega de quarto de Sutcliffe e melhor amiga) , para uma "real boa bebida-up ", deslizando £ 10 no bolso de Sutcliffe, antes de desaparecer por mais seis meses. [7] biógrafo dos Beatles, Philip Norman , escreveu que Charles Sutcliffe era um bebedor pesado e fisicamente cruel com sua esposa, qual o jovem Sutcliffe tinha testemunhado. [1]
Durante seu primeiro ano no Colégio Liverpool of Art, Sutcliffe trabalhou como homem bin no Liverpool Corporação camiões de recolha de resíduos. [9] Lennon foi introduzido para Sutcliffe por Bill Harry , um amigo em comum, quando os três estavam estudando no Colégio Liverpool do art. Segundo Lennon, Sutcliffe tinha um "portfolio arte maravilhosa" e foi um pintor muito talentoso que foi uma das "estrelas" da escola. [7] [10] Ele ajudou Lennon para melhorar suas habilidades artísticas, e com os outros, trabalhou com ele quando Lennon teve de submeter o trabalho para os exames. [11] Sutcliffe dividiu um apartamento com Murray às 9 Percy Street, Liverpool, antes de ser expulso e se mudar para Hillary Mansions em 3 Gambier Terrace, onde um outro estudante de arte viveu, Margaret Chapman , que concorreu com Sutcliffe para ser o melhor pintor na aula. [12] O apartamento estava em frente a nova catedral anglicana na área resumo de Liverpool 8, com lâmpadas nuas e um colchão no chão, no canto. Lennon foi morar com Sutcliffe, no início de 1960. [13] [14] ( Paul McCartney admitiu mais tarde que ele estava com ciúmes do relacionamento de Sutcliffe com Lennon, como ele teve que levar um "banco de trás" para Sutcliffe). [15] Sutcliffe e sua flatmates pintou as salas de amarelo e preto, que sua senhoria não gostou. Em outra ocasião, os inquilinos, a necessidade de se aquecer, queimou móveis do apartamento. [16]
Depois de falar com Sutcliffe uma noite no The Casbah Coffee Club (de propriedade de Pete Best mãe, Mona Melhor ), Lennon e McCartney convenceu Sutcliffe para comprar um Höfner Presidente guitarra 500/5 modelo baixo em aluguer com opção de compra de loja de música de Frank Hessey. [9] [17] [18] Sutcliffe era versado em música: ele havia cantado no coral da igreja local, em Huyton, sua mãe insistiu em aulas de piano para ele desde a idade de nove anos, ele tinha jogado corneta no corpo do treinamento do ar , e seu pai havia lhe ensinado alguns acordes na guitarra. [19] [20] Em maio de 1960, Sutcliffe juntou Lennon, McCartney e George Harrison (então conhecido como " os Beatles de prata "). [21] [22] Sutcliffe de dedos, muitas vezes bolhas durante os ensaios longos, como ele nunca havia praticado o tempo suficiente para os dedos para se tornar insensível , mesmo que ele já havia tocado violão . [23] [24] Sutcliffe começou a atuar como um agente de reserva para o grupo, e eles muitas vezes usou seu Gambier Terrace plana como uma sala de ensaio. [13]
Em julho de 1960, o jornal britânico Sunday, O Povo , publicou um artigo intitulado "The Horror Beatnik", que contou com uma fotografia tirada no apartamento abaixo Sutcliffe do de um Lennon adolescente deitado no chão, com Sutcliffe pé por uma janela. [25] Como tinham muitas vezes visitou o clube Jacaranda, [26] o seu proprietário, Allan Williams , marcada para a fotografia a serem tomadas, posteriormente, assumindo o lugar de Sutcliffe para reservar shows para o grupo: Lennon, McCartney, Harrison, e Sutcliffe. [27] subseqüente mudança de nome The Beatles 'veio durante uma tarde no bar Renshaw Hall, quando Sutcliffe, Lennon e sua namorada, Cynthia Powell , pensou-se nomes semelhantes aos de Holly banda, os grilos, e veio com Beatals. [28] Lennon mais tarde mudou o nome, porque ele achava que soava francês, sugerindo Le Bater ou Beat-menos.
De Sutcliffe popularidade cresceu depois que ele começou a usar Ray-Ban óculos de sol e calças apertadas. [35] ponto alto da Sutcliffe estava cantando " Love Me Tender ", que atraiu mais aplausos do que os outros Beatles, e aumentou o atrito entre ele e McCartney. Lennon também começou a criticar Sutcliffe, fazendo piadas sobre o tamanho de Sutcliffe e jogar. [36] Em 5 de Dezembro de 1960, Harrison foi enviado de volta para a Inglaterra por ser menor de idade. McCartney e Melhor foram deportados por tentativa de incêndio no Bambi Kino , que deixou Lennon e Sutcliffe em Hamburgo. [37] [38] Lennon tomou um trem para casa, mas, como Sutcliffe teve um frio ele ficou em Hamburgo. [39] Sutcliffe depois emprestado dinheiro de sua namorada, Kirchherr, a fim de voar de volta para Liverpool sexta-feira 20 janeiro de 1961, embora ele voltou para Hamburgo, em março de 1961, com os outros Beatles. [36]
Em julho de 1961, Sutcliffe decidiu deixar o grupo para continuar a pintar. [40] Depois de ser premiado com uma bolsa de pós-graduação, [11] ele se matriculou na Faculdade de Arte de Hamburgo sob a tutela de Paolozzi. [35] Ele emprestou McCartney seu baixo até este último poderia ganhar o suficiente para comprar um feito especialmente menor canhoto Höfner guitarra baixo de sua própria em junho de 1961. Sutcliffe perguntou McCartney (que é canhoto), e não para mudar as cordas ao redor, assim McCartney teve que jogar a cabeça para guitarra para baixo. [41] Em 1967, uma foto de Sutcliffe estava entre aqueles na capa do Sgt.. Pepper Lonely Hearts Club Band álbum (extrema esquerda, na frente do colega artista Aubrey Beardsley ). [42]
Kirchherr foi criada por sua mãe viuva Nielsa Kirchherr, em Eimsbütteler Strasse, em uma parte rica do subúrbio de Hamburgo, Altona . [43] Sutcliffe conheceu Kirchherr no clube Kaiserkeller, onde ela foi assistir aos Beatles executar. Depois de uma sessão de fotos com o grupo, Kirchherr convidou-os a casa de sua mãe para um chá e mostrou-lhes o seu quarto; decorado em preto, incluindo o mobiliário, com folha de prata nas paredes e um grande galho de árvore pendurado no teto. Sutcliffe começou a namorar Kirchherr pouco tempo depois. [44]
Sutcliffe escreveu aos amigos que ele estava apaixonado por Krchherr, e pediu a seus amigos alemães que as cores, filmes, livros e pintores que ela gostava. Melhor comentou que no início de seu relacionamento era ", como um daqueles contos de fadas". [45] Kirchherr e Sutcliffe ficaram noivos em novembro de 1960, e trocaram anéis, como é o costume alemão. [35] Sutcliffe mais tarde escreveu a seus pais que ele foi contratado para Kirchherr, que eles ficaram chocados ao saber, como eles achavam que ele iria desistir de sua carreira como artista, [46] embora ele disse Kirchherr que ele gostaria de ser um professor de arte em Londres ou na Alemanha no futuro . [47] Depois de se mudar para a casa da família Kirchherr, Sutcliffe usado para emprestar suas roupas. Ele usava calça de couro e casacos, jaquetas sem colarinho, de grandes dimensões camisas e cachecóis longos, e também pegou emprestado um veludo terno sem gola que ele usava no palco, o que levSutcliffe exibido talento artístico em uma idade precoce. [7] [48] Helen Anderson (um colega), lembrou-se seus primeiros trabalhos como sendo muito agressivo, com cores escuras, mal-humorado que não era o tipo de pintura que ela esperava de um tal "aluno tranquilo". [10] Uma das pinturas de Sutcliffe foi mostrado no Walker Art Gallery , em Liverpool, como parte da John Moores exposição, a partir de novembro 1959 até janeiro de 1960. Após a exposição, Moores comprou tela de Sutcliffe para R $ 65, o que era salários, então, igual a 6-7 semanas 'para um homem médio de trabalho. [13] A imagem Moore comprou foi chamado Pintura Verão, e Sutcliffe participou de um jantar formal para celebrar a exposição com outro estudante de arte, Susan Williams. [49] Murray lembrado que a pintura foi pintada em uma placa, não uma tela, e teve que ser cortado em dois pedaços (por causa de seu tamanho) e articulada. Murray acrescentou que apenas uma das peças realmente tem para a exposição (porque parou em um bar para comemorar), mas mesmo assim vendeu porque Moores comprou para seu filho. [50]
Sutcliffe tinha sido rejeitado quando ele aplicou para estudar para um curso de ATD (dos professores de arte Diploma) no Art College Liverpool, [40] mas depois de conhecer Kirchherr, ele decidiu deixar os Beatles e participar do Colégio de Arte de Hamburgo, em junho de 1961, sob a tutela de Paolozzi, que mais tarde escreveu um relatório afirmando que Sutcliffe era um de seus melhores alunos. [35] [51] [52] Ele escreveu: "Sutcliffe é muito talentoso e muito inteligente Nesse meio tempo, ele se tornou um dos. meus melhores alunos ". [5]
Alguns trabalhos da sobrevivência de Sutcliffe revelam influência dos britânicos e europeus artistas abstratos contemporâneos com o expressionista abstrato movimento nos Estados Unidos. Sua obra figurativa anterior é uma reminiscência da escola pia da cozinha , especialmente de John Bratby , embora Sutcliffe estava produzindo trabalho abstrato até o final da década de 1950, incluindo a pintura de Verão, comprado por Moores. [53] As obras de Sutcliffe ter alguma comparação com os de John Hoyland e Nicolas de Staël , apesar de serem mais lírico (Sutcliffe usou o nome artístico "Stu de Staël" quando ele estava jogando com os Beatles em uma turnê escocesa na primavera 1960). Seus últimos trabalhos são tipicamente sem título, construído a partir de lajes fortemente impastoed de pigmento na forma de de Staël, que ele aprendeu sobre a partir de Surrey nascido, instrutor Art College, Nicky Horsfield, e coberto com elementos lineares arranhados ou espremidos criando espaços fechados. Pintura Hamburgo nenhum. 2 foi comprado pelo Liverpool Walker Art Gallery e faz parte de uma série intitulada "Hamburg", no qual a superfície e as alterações de cor produzida energia atmosférica. Artistas europeus (incluindo Paolozzi) também foram influenciando Sutcliffe na época. [54] A Walker Art Gallery tem outras obras de Sutcliffe, que são "Auto-retrato" (em carvão) e "A crucificação". [55] [56] Lennon mais tarde pendurou um par de pinturas de Sutcliffe em sua casa ( Kenwood ) em Weybridge , e McCartney teve uma escultura Paolozzi em sua casa Cavendish Avenue. [57] [58]
Em 13 de abril de 1962, Kirchherr reuniu o grupo no Aeroporto de Hamburgo , dizendo-lhes que Sutcliffe tinha morrido poucos dias antes. [38] [62] A mãe de Sutcliffe voou para Hamburgo com o empresário dos Beatles Brian Epstein , e retornou para Liverpool com o filho de corpo. [47] O pai de Sutcliffe não saber da morte de seu filho por três semanas, enquanto ele estava navegando para a América do Sul, embora a família arranjou para um padre para lhe dizer quando ele aportou em Buenos Aires . [64] Após a morte de Sutcliffe, Kirchherr escreveu uma carta para sua mãe, pedindo desculpas por estar doente demais para comparecer ao seu funeral, em Liverpool e dizendo o quanto ela e Lennon perdeu-lhe: "Oh, mamãe, ele (Lennon) está em um humor terrível agora, ele simplesmente não pode Acreditamos que querida Stuart nunca volta. [Ele é] apenas chorando seus olhos para fora ... John é maravilhoso para mim, ele diz que sabe Stuart tanto e ele o ama tanto que ele pode me entender ". [65]
A causa do aneurisma de Sutcliffe é desconhecida, embora acredita-se que tenha sido iniciado por uma anterior lesão na cabeça , como ele era ou chutado na cabeça, ou jogados, de cabeça, contra uma parede de tijolos durante uma briga do lado de fora Lathom Municipal , depois de uma desempenho em janeiro de 1961. [66] De acordo com o ex-gerente de Allan Williams , Lennon e Melhor foi em auxílio de Sutcliffe, lutando contra seus agressores antes de arrastá-lo para a segurança. Sutcliffe sofreu uma fratura no crânio na luta eo dedo mínimo de Lennon foi quebrado. [67] Sutcliffe recusou atendimento médico na época e não conseguiu manter um raio-X nomeação no Sefton General Hospital. [68] No entanto, na seção de comentários de um artigo no New York Times , uma publicação com o nome do amigo de Sutcliffe, Mersey beat editor Bill Harry , afirmou que Sutcliffe não apareceu no Salão Lathom no momento Williams disse que o ataque tinha acontecido. De acordo com Harry, a mãe de Sutcliffe lhe disse que ele tinha caído para baixo os passos do quarto no sótão da casa de Kirchherr, e que Neilsa Kirchherr, a mãe de Astrid, confirmou isso. [69] A irmã de Sutcliffe Pauline mais tarde alegou que sua morte havia sido causada por Lennon ; Ela alegou que Stuart tinha dito a ela que ele e Lennon estavam andando um dia, quando Lennon atacou sem motivo, e, em seguida, fugiu. Ela deu a Paul McCartney como a única testemunha, embora McCartney negou isso, dizendo "É possível Stuart e John tiveram uma briga em um momento de embriaguez, mas eu não me lembro de nada que se destaca". [70]
Embora Lennon não comparecer ou enviar flores para o funeral de Sutcliffe, sua segunda esposa, Yoko Ono , lembrou que Lennon mencionou o nome de Sutcliffe, muitas vezes, dizendo que ele era "[Minha] alter ego ... um espírito em seu mundo ... um guiando força ". [2]
Filme, TV e livros
Sutcliffe foi retratado por David Nicholas Wilkinson no filme Birth of the Beatles (1979) e por Lee Williams em em sua vida: The John Lennon história . (2000) [72] O papel de Sutcliffe em início de carreira dos Beatles, bem como a fatores que o levaram a deixar o grupo, é dramatizada no filme Backbeat (1994), no qual ele foi retratado pelo ator americano Stephen Dorff . Quatro documentários de televisão têm sido transmitido que lidar com a vida de Sutcliffe:- Meia-noite Angel (1990) Granada TV (em rede) Reino Unido [73]
- Exposição (1991) Colônia, TV alemã [5]
- Stuart, Sua vida e Arte (2005) BBC [5]
- Stuart Sutcliffe, o Beatle Perdido [74]
- Backbeat, Stuart Sutcliffe, o Beatle Perdido (1994) Alan Clayson e Pauline Sutcliffe [75]
- Stuart, The Life and Art of Stuart Sutcliffe (1995) Pauline Sutcliffe e Kay Williams [76]
- The Beatles Sombra, Stuart Sutcliffe, e sua solidão Hearts Club (2001) Pauline Sutcliffe e Douglas Thompson [5]
- Stuart Sutcliffe: uma retrospectiva (2008) Matthew H. Clough e Colin Fallows [77]
- Bebê de in Black (2010) Arne Bellstorf [78]
The Beatles membros John Lennon , Paul McCartney , George Harrison , Stuart Sutcliffe e Pete Best regularmente executadas em diferentes clubes em Hamburgo , Alemanha Ocidental , no período de agosto 1960 a dezembro de 1962; um capítulo na história do grupo, que aperfeiçoou suas habilidades de desempenho, ampliou sua reputação, e levou a sua primeira gravação, que os trouxe para a atenção de Brian Epstein . Agente de reservas dos Beatles, Allan Williams , decidiu enviar o grupo para Hamburgo quando outro grupo conseguiu, Derry e os Seniors , mostrou-se bem-sucedido lá. Não tendo o baterista permanente na época, eles recrutaram Melhor poucos dias antes de sua partida. Depois de quebrar o seu contrato por jogar em outro clube, Harrison foi deportado por ser menor de idade, e McCartney e Melhor foram presos e deportados para a tentativa de incêndio (após McCartney e Melhor incendiaram um preservativo em suas salas de estar).
Os Beatles conheceram Astrid Kirchherr em Hamburgo, que foi fundamental para a sua adoção do famoso corte de cabelo Beatle . Durante seu tempo em Hamburgo, Sutcliffe decidiu deixar o grupo para continuar seus estudos. Em abril de 1962, menos de um ano depois de deixar o grupo, ele morreu de uma hemorragia cerebral .Hamburgo já tinha sido principal porto marítimo da Alemanha, a quarta maior do mundo, mas, em 1944, praticamente toda a cidade havia sido reduzida a escombros por bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Por volta de 1960, quando chegaram, o Hamburgo, que tinha crescido a partir das ruínas da Segunda Guerra Mundial havia estabelecido sua reputação em toda a Europa como uma cidade do vício e da atividade criminal. [1]
Deixando Liverpool
Williams, 29 anos, empresário e promotor Liverpool, tinha enviado o seu grupo de liderança para Hamburgo, Derry e os Seniors (mais tarde conhecido como Howie Casey e os Idosos) [2] , onde eles estavam desfrutando de sucesso, e queria mandar um adicional grupo. [3] Inicialmente, ele tentou enviar Rory Tempestade e os furacões, mas Storm e seu grupo estavam comprometidos com um Butlins Holiday Camp e virou oferta de Williams para baixo, assim como Gerry and the Pacemakers . Williams começou a promover shows para The Beatles em maio de 1960, depois de terem jogado em seu clube Jacaranda em Liverpool, [4] e ofereceu os Beatles as reservas de Hamburgo. [5] [6] [7] Ele reservou-los em de Bruno Koschmider 's Indra clube em Hamburgo para uma temporada de reservas a partir de 12 de agosto de 1960, mas disse que ele não estava impressionado com eles como um grupo musical, e esperava encontrar um ato melhor para segui-los. [8] [9] [10]Como eles não tinham baterista permanente, McCartney procurou por alguém para ocupar o cargo de Hamburgo, o que era difícil, como Lennon disse mais tarde que os bateristas são "poucos e distantes entre si", porque um conjunto de tambores era um item caro. [5] Harrison tinha Melhor visto brincando com o Black Jacks no The Casbah Coffee Club [5] (que era dirigido por sua mãe, Mona Melhor ). Ele foi considerado como um baterista fixo, interpretando o bumbo em todas as quatro batidas no bar , que empurrou o ritmo, [11] e era conhecido em Liverpool na época como sendo "Quer dizer, mal-humorado, e magnífico" por fãs do sexo feminino, [5] que convenceu McCartney que ele seria bom para o grupo. [12] Depois que os Black Jacks terminamos, McCartney pediu Melhor para ir a Hamburgo, dizendo-lhe que iria ganhar £ 15 por semana cada um. [13] [14] Melhor tive a oportunidade de ir para uma faculdade de formação de professores, como ele tinha passado sua escola exames , ao contrário de Lennon, McCartney e Harrison, que tinha falhado a maioria deles, mas decidiu que jogando em Hamburgo seria uma melhor passo na carreira. [15]
O St. Pauli trimestre de Hamburgo, onde o clube Indra foi localizado, era conhecida como uma área onde as prostitutas eram para ser encontrado, e era um lugar perigoso para qualquer um que parecia diferente da clientela habitual. [16] O pai de McCartney, Jim McCartney , foi relutante em deixar seu filho adolescente ir para Hamburgo, [14] mas cedeu depois de uma visita de Williams, que lhe disse que ele "não deve preocupar-se". [13] [17] a tia de Lennon, Mimi Smith , também estava relutante em permitir Lennon para ir para Hamburgo, querendo Lennon para continuar seus estudos, mas Lennon aplacado ela, exagerando o montante que ele iria ganhar. [18] Melhor teve um teste no clube Jacaranda Williams em 15 de agosto de 1960, [5] e viajou para Hamburgo a dia seguinte, como um membro do grupo. [12] [19] Williams admitiu mais tarde que a audição com a melhor não era necessário, uma vez que não tinha encontrado qualquer outro baterista disposto a viajar para Hamburgo, mas não disse a melhor no caso de ele perguntou mais dinheiro. [20] O grupo fosse pago cerca de £ 100 por semana, o que era muito mais do que os promotores em Liverpool pagos. Williams levou o grupo e os seus equipamentos em seu microônibus Austin J4 [21] , que foi carregado por um guindaste em uma balsa em Harwich em 16 de agosto de 1960, e desembarcou no gancho de Holland .
Todos os cinco Beatles, Williams e sua esposa Beryl, seu irmão Barry Chang, e " Senhor Woodbine "estavam na minivan, junto com Georg Steiner (tradutor de Koschmider e futuro garçom), [22] fazendo um total de dez pessoas, o que resultou em uma viagem que era ao mesmo tempo desconfortável e perigosa. [23] À medida que Williams não tinha obtido as autorizações de trabalho para a Alemanha Ocidental, eles foram detidos em Harwich por cinco horas. [22] Williams finalmente convenceu as autoridades de que eram estudantes em férias, [24] [25] [26] apesar de autorizações de trabalho foram, posteriormente, obtido após a sua chegada em Hamburgo. [27] Nota: 'Senhor Woodbine' e Williams correu um Strip Club chamado New Cabaret Artistes clube na 174a Upper Parliament Street, Liverpool. Lennon, McCartney, Harrison e Sutcliffe uma vez tocava música apoio para "Janice do Stripper" ali, em julho de 1960. [28]
No início de 1960, a cena do Hamburgo girava em torno da Kaiserkeller, Top Ten, Star-Club, Beer-Shop, Mambo, Holle, Wagabond (vagabundo pronunciado em alemão) eo Hotel Pacific, bem como os clubes menos populares, como avós, o Ice Cream Shop, Chugs e Sacha. A Reeperbahn ea Grosse Freiheit foram decoradas com luzes de néon, com cartazes que anunciam os artistas nos clubes. Cada clube tinha um porteiro cujo trabalho era para atrair clientes no interior, como as bebidas eram caros (para Babycham e cerveja aguada). Clientes que não iria, ou poderia não ter recursos para pagar foram tratados com severidade por ter sido espancado e depois jogado fora. [29]
A Indra e Kaiserkeller
McCartney disse mais tarde: "Nós vivemos no backstage no Bambi Kino, ao lado dos banheiros, e você sempre pode sentir o cheiro deles. A sala tinha sido um armazém de idade, e havia apenas paredes de concreto e nada mais. Sem calor, sem papel de parede, não uma demão de pintura, e dois conjuntos de beliches, com não muito muito covers- Union Jack flags-nós foram congelados ". [31] Lennon lembrado: "Nós fomos colocados neste chiqueiro Nós estávamos vivendo em um vaso sanitário, como direito. próximo ao banheiro feminino. Nós íamos para a cama tarde e ser acordado no dia seguinte com o som do show cinema e velhos fraus alemães [mulheres] mijando ao lado ". [24] Depois de ter sido acordado desta forma, o grupo foram então obrigados a usar água fria dos mictórios para lavar e fazer a barba. [32] Eles foram pagos £ 2,50 cada por dia, sete dias por semana, jogando a partir de 8:30 - 9:30, 10, até 11, 11: 30-12:30, e terminar a noite jogando de uma até duas horas da manhã. [33] clientes alemães descobriram o nome do grupo cômico, como "Beatles" soava como "Peedles", o que significava um pequeno pênis do menino. [34]
Harrison lembrou da Reeperbahn e Grosse Freiheit como a melhor coisa do grupo já tinha visto, uma vez que tinha tantas luzes de néon, clubes e restaurantes, embora também dizendo: "Toda a área estava cheia de travestis e prostitutas e bandidos, mas eu não poderia ' t dizer que eles eram o público ... [5] Hamburgo era realmente como o nosso aprendizado, aprender a tocar na frente das pessoas ". [35] Melhor lembrou da Indra como sendo um lugar deprimente que foi preenchido com alguns turistas, e tendo pesados, antigos, cortinas vermelhas que fez parecer pobre em comparação com a maior Kaiserkeller, um clube também de propriedade de Koschmider e localizado nas proximidades, em 36 Grosse Freiheit. [36] Após o encerramento da Indra por causa de reclamações sobre o ruído, a Beatles tocaram no Kaiserkeller, começando em 4 de Outubro de 1960. [3] [37]
Williams advertiu os Beatles sobre a competição que iria enfrentar ao jogar no mesmo clube como os furacões, dizendo: "É melhor você tirar suas meias, porque Rory Storm e os furacões estão chegando, e você sabe como eles são bons. Eles está indo batê-lo para seis. " [24] No início de outubro de 1960, Tempestade e os furacões eram livres para viajar para Hamburgo, substituindo Derry e os Seniors no Kaiserkeller . Eles chegaram em Hamburgo no dia 1 de Outubro de 1960, tendo negociado a ser pago mais do que os idosos ou os Beatles. [42] Eles tocaram cinco ou seis conjuntos de 90 minutos todos os dias, alternando com os Beatles. [3] [43] Eles foram horrorizado com as condições de vida dos Beatles e outros grupos como Howie Casey e as crianças (que dormiam em um quarto na parte de trás do Kaiserkeller) teve que aturar, [44] para que eles reservado para de Hamburgo Missão Seamens " . [5 ]
Horst Fascher (nascido em 1936, Hamburgo) foi boate Koschmider bouncer , que tinha sido de 1959 da Alemanha Ocidental campeão dos penas do boxe, mas sua carreira foi interrompida depois que ele acidentalmente matou um marinheiro em uma briga de rua. [47] Mais tarde, ele se tornou um amigo de Os Beatles e os protegia de clientes bêbados. [48] Lennon ocasionalmente urinou fora da janela de seu apartamento para a rua abaixo, e muitas vezes começou discussões com o público, de modo que, eventualmente, um membro da platéia pulava no palco para acertá-lo, mas era trabalho de Fascher para proteger Lennon e do grupo. Em algumas ocasiões, garrafas de cerveja foram atiradas contra eles. [47] Fascher lembrado Lennon muitas vezes cumprimentando o público com um "Heil Hitler ", [49] e uma saudação nazista: "Ele pegava um pente preto e fingir que era um bigode pessoas riram ... ". [47]
Lennon estava faltando para um desempenho de noite, e Fascher o encontrou no banheiro com uma mulher. Ele terminou o tête-à-tête com um balde de água fria que ele jogou sobre eles ambos, e ordenou Lennon no palco. Lennon estava furioso, e queixou-se de que ele não poderia ir para o palco todo molhado. Fascher retrucou: "Eu não dou a mínima, você está indo no palco e eu não me importo se você fazê-lo nu." Pouco tempo depois, o público estava morrendo de rir. Fascher correu para ver o que a comoção estava, e vendo Lennon a tocar guitarra, mas só vestindo cuecas com um assento de vaso sanitário em torno de seu pescoço. [47] (Epstein depois perguntou Liverpool jornalista Bill Harry não publicar fotos que mostram Lennon andando na Reeperbahn em seu cuecas). [50] O irmão de Fascher, Fred cantou os vocais com o grupo em " Be Bop A Lula ", enquanto ele cantava com eles em" Hallelujah I Love Her So ", e sua aliança com os Beatles continuaram, como ele foi mais tarde para trabalhar no Star-Club. [47]
Os Beatles vindo a melhorar durante o seu tempo em Hamburgo, e isso foi notado por outros músicos que estavam lá no momento. McCartney lembrou: "Temos cada vez melhor e outros grupos começaram a vir para nos ver. Os elogios de elogios foi quando Sheridan viria a partir do Top Ten (o grande clube em que aspirava a ir), ou quando Rory Tempestade ou Ringo [Starr ] iria pendurar ao redor para nos assistir. ' O que eu digo 'sempre foi a única que realmente conseguiu. " [24] A canção foi jogado frequentemente pelo grupo, uma vez que está sendo jogado por 90 minutos sem parar, com os membros do grupo caminhar para fora do palco para lavar e beber antes de retornar. [54] Sutcliffe escreveu uma carta para sua mãe dizendo: "Nós melhoramos mil vezes desde a nossa chegada e Allan Williams, que está aqui no momento, diz-nos que não há grupo em Liverpool nos tocar ". [24]
No Sábado, 18 de Outubro de 1960, Williams organizou uma sessão de gravação de Lou Walters (dos furacões) no Akustik Studio, um pequeno estande no quinto andar de 57 Kirchenallee (The Klockmann-House). [7] Williams perguntou Lennon, McCartney, e Harrison a tocar e cantar harmonias na gravação. [55] Melhor estava na cidade comprando baquetas, então Starr, baterista dos furacões ", tocava bateria. Esta foi a primeira vez que Lennon, McCartney, Harrison e Starr gravaram juntos. [56] Eles gravaram três músicas: " Febre "," September Song "e" Summertime ". [7]
Anteriormente o Hipódromo (Reeperbahn 136), o clube Top Ten foi inaugurado em 1960 por Peter Eckhorn, [57] e foi operado por Iain Hines, que era um organista. [58] No final de outubro de 1960, os Beatles deixaram clube de Koschmider para trabalhar no Top Ten Club, [59] como Eckhorn ofereceu o grupo mais dinheiro, um PA melhor (com reverb e eco) [60] e um lugar um pouco melhor para dormir (acima do próprio clube), embora, ao fazer isso o grupo quebrou o contrato com Koschmider. [59] [61] Koschmider então relatou Harrison para trabalhar sob o limite de idade legal (apesar de ele ter estado a trabalhar no clube de Koschmider) e Harrison foi deportado em 30 de novembro de 1960. [12] [62] [63] Quando Melhor e McCartney voltou ao Bambi Kino para obter os seus pertences que encontrou na escuridão quase total. Como uma afronta ao Koschmider, McCartney e Melhor encontrou um preservativo em sua bagagem, acompanha-lo a um prego na parede de concreto da sala, e atearam fogo a ele. [64] Não houve dano real feito, mas Koschmider relatou ambos por tentativa de fogo posto. McCartney: "Uma noite, nós estávamos andando pela Reeperbahn, quando ouvimos esta 'ta-ti-ti-ta', e depois 'Komm mit mir! ('Venha comigo!') ". [31] Melhor e McCartney passou três horas na Delegacia de Polícia Davidwache, e foram deportados em 4 de dezembro de 1960. [31] Lennon autorização de trabalho foi revogada poucos dias depois e ele foi para casa por trem, mas como Sutcliffe teve um resfriado , ele ficou em Hamburgo. [64] Sutcliffe dinheiro mais tarde emprestado de Kirchherr (sua namorada alemã) para a passagem aérea de volta ao Rio de Janeiro no início de janeiro de 1961. [52] De volta ao Rio de Janeiro, ninguém contactado cada outra por duas semanas, mas o melhor e sua mãe fez inúmeros telefonemas para Hamburgo para recuperar equipamentos do grupo. [65]
De volta ao Rio de Janeiro, o grupo tocou um noivado em 17 de Dezembro de 1960, no Casbah Coffee Club, com Chas Newby substituindo Sutcliffe, [66] a tocar baixo com eles para quatro shows. [67] [68] Newby ficou chocado com a grande melhoria do seu tocar e cantar após a residência em Hamburgo, e fiquei impressionado com o quão poderosa bateria de Melhor era agora, empurrando o grupo para jogar mais e mais alto. [69] (Foi provavelmente devido a McCartney que melhor desenvolveu um estilo de tocar bateria alto, como ele costumava dizer Melhor em Hamburgo para "Crank it up" = jogar tão alto quanto possível). [70]
Depois de Harrison completou 18 anos e os problemas de imigração tinha sido resolvido, os Beatles voltaram a Hamburgo para outra residência no Top Ten Club , jogando a partir de 27 março - 2 julho 1961. Para garantir o seu retorno, Eckhorn pago DM 158 para as autoridades alemãs, qual foi o custo de deportar McCartney e Melhor volta a Liverpool no inverno anterior. [71] músico companheiro, Tony Sheridan , depois lembrou-se das condições de vida no clube: "John, George, Paul, Stuart e Pete e eu reservado para abrir o inteligente Top Ten no Reeperbahn. Nós nos mudamos para um dormitório sobre o clube e dormiam em beliches. Foi terrível, realmente, agora eu olho para trás. Todos nós lavamos nossas próprias camisas e meias para o lugar cheirava como uma lavanderia chinesa. Mas tivemos grandes momentos e tenho medo que costumava brincar com a vida fora da velha senhora que [cuidou de] nós ". [72]
Sutcliffe decidiu deixar os Beatles para se concentrar em seus estudos de arte e estar com Kirchherr, então McCartney (involuntariamente) assumiu o cargo de baixista do grupo. [73] Sutcliffe mais tarde matriculou-se na Faculdade de Arte de Hamburgo, sob a tutela do pop artista Eduardo Paolozzi . [51] Sutcliffe emprestou McCartney seu Höfner Presidente guitarra 500/5 modelo baixo, mas pediu McCartney não mudar as cordas ao redor, assim McCartney teve que jogá-lo com as cordas arranjadas para trás, até que ele pudesse comprar um feito especialmente esquerda handed baixo Höfner de sua autoria. [12] [73] [74] [75] McCartney comprou seu primeiro Höfner Violin Bass Guitar (modelo 500/1) a partir da Music Store Steinway-Haus (Colonnaden 29) Lennon comprou uma guitarra Rickenbacker ( 1958 Modelo 325) e Harrison comprou um amplificador Gibson. [76]
As jaquetas lilás correspondentes, feitas por vizinho de McCartney em Liverpool para ser usado como roupa de palco, foram logo puído, assim como todos os outros artigos de vestuário, [24] de modo que o grupo comprou botas de cowboy, jeans e jaquetas de couro pretas e calças ., de Paul Hundertmark do (Spielbudenplatz 9) e uma alfaiataria em Thadenstrasse 6 [25] Lennon disse: "Nós tivemos um pouco mais de dinheiro no segundo tempo para que nós compramos calças de couro ... parecíamos quatro Gene Vincents . [57]
Na época de sua segunda visita da estrela-Club 1-14 novembro de 1962 Starr tinha-se tornado o baterista do grupo. Os Beatles se hospedaram no Hotel Germania (Detlev-Bremer-Strasse 8), ter o luxo de quartos individuais, pela primeira vez, e depois ficamos no Hotel Pacific (Neuer Pferdemarkt 30) para outra reserva 18-31 dezembro de 1962. [ 31] Harrison disse: "Voltamos a jogar o Star-Club, um lugar grande e fantástico, porque tinha um grande sistema de som Desta vez tínhamos um hotel que eu lembro que era muito caminhada do clube, no.. topo da Reeperbahn indo de volta para a cidade ". [77] Partes de suas últimas apresentações foram gravadas com um gravador portátil por um associado de Ted "King Size" Taylor do Dominó, um outro grupo jogando no clube. As fitas foram liberados na da Alemanha Ocidental Bellaphon etiqueta em 1977, como The Beatles: Live! no Star-Club, em Hamburgo, na Alemanha; 1962 , e, posteriormente, re-lançado em vários formatos e títulos. [77]
O set list no Star-Club (com o vocalista entre parênteses): [82]
" I Saw Her Standing There "(McCartney)" Roll Over Beethoven "(Harrison)" Hippy Hippy Agitar "(McCartney)" Sweet Little Sixteen "(Lennon)" Lend Me Your Comb "(Lennon)" dos seus pés Too Big "( McCartney) " Red Sails in the Sunset "(McCartney)" todo mundo está tentando Be My Baby "(Harrison)" Matchbox "(Lennon)" Talkin '' Bout Você "(Lennon)" Shimmy Shimmy "(McCartney)" Long Tall Sally "(McCartney)" I Remember You "(McCartney)" Eu vou sentar e chorar (Over You) "(Lennon)" Onde você esteve All My Life "(Lennon)
" Torça and Shout "(Lennon)" Mr. Luar "(Lennon)" A Taste of Honey "(McCartney)" Besame Mucho "(McCartney)" Reminiscências "(Harrison)" Kansas City "(McCartney)" Nothin 'Shakin' Mas as folhas de uma árvore "(Harrison)" para saber seus é amá-la "(Harrison ou Lennon)" Pouco Queenie "(McCartney)" Falling in Love Again "(McCartney)" Ask Me Why "(Lennon)" Aleluia I Love Her So "(gerente do clube Horst Fascher ) " Be-Bop-A-Lula "(Fred Fascher, irmão de Horst)" Till There Was You "(McCartney)" Sheila "(Harrison) [77]
A introdução do Beatles com "Prellies" ( Preludin ) foi em Hamburgo. [84] Como o grupo teve que jogar por horas, Sheridan ofereceu-lhes Preludin, dizendo: ". Aqui está algo para mantê-lo acordado" [85] Astrid Kirchherr também forneceu Sutcliffe e os outros Beatles com Preludin, que quando tomado com cerveja, fez sentir eufórico e ajudou a mantê-los acordados até as primeiras horas da manhã. Olhando para trás, Harrison disse que todo o grupo seria "espumar pela boca", e, às vezes, ficar acordado por dias. [5] Lennon lembrou: "Os garçons sempre teve essas pílulas [Preludin], portanto, quando viram os músicos caindo mais com cansaço ou bebida, que lhe daria a pílula. Você poderia trabalhar quase sem parar até que a pílula passou, e então você tem outro ". [5] McCartney disse que normalmente levaria um, mas Lennon costumava levar quatro ou cinco. [86]
O uso legítimo de Preludin necessário um médico prescrição nota, mas a mãe de Kirchherr foi capaz de obtê-lo a partir de um local de farmácia que forneceu a droga sem fazer perguntas. [87] Epstein mais tarde pediu ao proprietário Star-Club, Weissleder, não publicar fotografias mostrando a grupo jogando com tubos de Preludin. [50] Starr explicou que Dexedrina também estava na fonte abundante em Hamburgo, como era conhecida a produzir aumento da vigília e concentrar-se, em associação com a diminuição da fadiga e diminuição do apetite. [5]
A primeira gravação foi já lançado o single " My Bonnie ", que foi gravado em Hamburgo durante o tempo do grupo no clube Top Ten. A gravação surgiu quando os Beatles foram recrutados pela cantora Sheridan, que também tinha uma residência no clube de Top Ten, para atuar como sua banda de apoio em uma série de gravações. As gravações foram feitas para o alemão Polydor Records rótulo, [88] e foram produzidos pelo maestro famoso Bert Kaempfert , [89] que teve um hit instrumental chamado "Wonderland by Night" ("Wunderland bei Nacht"), que alcançou o número um em os EUA, em 1961, no mesmo ano, ele produziu "My Bonnie". Em 22 de junho de 1961, Sheridan e os Beatles levou a Hamburg-Harburg (cerca de 30 minutos a partir de Hamburgo) para gravar na Friedrich-Ebert-Halle (auditório / sala) e foram pagos 330 marcos alemães (cerca de US $ 75) para a gravação, embora haja Foi uma segunda sessão de gravação em 23 de Junho e uma terceira sessão de Maio de 1962. Kaempfert assinado o grupo para um contrato de um ano Polydor [90] na primeira sessão em 22 de junho de 1961. [76] [91]
Em 31 de outubro de 1961, Polydor lançou "My Bonnie" (Mein Herz ist bei dir nur), que apareceu nas paradas da Alemanha Ocidental sob o nome de "Tony Sheridan and the Beat Brothers", um nome genérico usado para quem passou a ser em cópia de segurança de Sheridan grupo, [92] embora McCartney explicou: "Eles não gostaram nosso nome e disse: 'Alterar para os Irmãos da batida, isso é mais compreensível para o público alemão. Nós fomos junto com ele ... foi um recorde ". [57] A canção foi posteriormente lançado no Reino Unido, em 5 de janeiro de 1962. [93] [94] Alguns exemplares também foram pressionados sob a americanos Decca Records rótulo. [95]
Brian Epstein
Ver artigo principal: Brian Epstein
"My Bonnie" era trazer os Beatles para a atenção de uma figura-chave no seu desenvolvimento e sucesso comercial subsequente, Brian Epstein .
Em setembro de 1961, Harrison tinha uma cópia alemã do registro, que
Sutcliffe tinha enviado a ele, como ele ainda estava no Hamburgo. [96]
Harrison emprestei para Bob Wooler (The Cavern Club DJ), que jogou em
vários locais, quando os membros do grupo emprestou a ele. [96]
Em 28 de outubro de 1961, a 27-year-old Epstein, gerente do
departamento de registro no NEMS loja de música do pai, em Whitechapel
Street, Liverpool, foi convidado para o registro de uma menino de 18
anos de idade, Raymond Jones.
Epstein conseguiu encontrar nada em seus arquivos sobre os Beatles ou o
registro, mas no dia seguinte, foi solicitado novamente por duas
meninas, desta vez ressaltar que os Beatles tinham sido vistos tocando
no Cavern, um clube nas proximidades de Mathew Street. [97] Alistair Taylor
(assistente de Epstein) disse mais tarde que a história havia sido
inventada e que ele tinha usado o nome de Jones para pedir cópias do
próprio registro. [96] Mersey beat fundador, Harry, mais tarde repudiou a história sobre Epstein não saber quem são os Beatles foram, como Harry estava conversando com Epstein sobre a banda por um longo tempo (sendo o grupo promoveu a mais em Mersey Bata ) e McCartney, dizendo: "Brian [Epstein] sabia perfeitamente bem que os Beatles eram, eles estavam na primeira página da segunda edição do Mersey Beat." [98] No entanto, o interesse no registro acabou levando Epstein para fazer o seu caminho para a caverna com Taylor , na hora do almoço no dia 9 de Novembro de 1961. Ele foi inicialmente repelida pelo clube escuro, úmido, mas felicitou-los em seu desempenho. [99]
Astrid Kirchherr, Voormann e Vollmer
Artigos principais: Astrid Kirchherr e Klaus Voormann
Kirchherr, Klaus Voormann e Jürgen Vollmer foram os primeiros fãs dos Beatles depois de terem ouvido o jogo do grupo no Kaiserkeller.Kirchherr,
a namorada de Voormann, foi inicialmente horrorizada com a idéia de
passar algum tempo em um bairro tão sórdida, mas Voormann, depois de ver
os Beatles várias vezes sem ela, eventualmente, convenceu-a a vir
também. [ 100 ] Depois de ter antes só ouvia Trad jazz , os Platters , e Nat King Cole , o Rock n 'Roll que os Beatles tocadas era totalmente novo para eles. [ 101 ] [ 102 ] Os três amigos visitou o Kaiserkeller quase todas as noites, chegando às 9 horas e sentado ao . a frente do palco [ 16 ]
Kirchherr, então 22 anos de idade, disse mais tarde: "Foi como um
merry-go-round na minha cabeça, que parecia absolutamente surpreendente
... Toda a minha vida mudou em um par de minutos. Tudo que eu queria era
estar com eles e conhecê-los. " [ 103 ]
Sutcliffe era fascinado por Kirchherr, e Harry escreveu mais tarde que,
quando Kirchherr entrou, cada cabeça giraria imediatamente seu caminho.
[ 101 ]
Sutcliffe escreveu a um amigo que ele quase não conseguia tirar os
olhos dela quando ela teve o primeiro entrou no clube, e tentou falar
com ela durante a próxima pausa, mas ela já tinha ido embora. [ 16 ] Kirchherr perguntou aos Beatles, se eles me importaria de deixá-la tirar fotos deles em uma sessão de fotos, o que os impressionou, como outros grupos só tinha snapshots que foram tiradas por amigos. Na manhã seguinte, Kirchherr tirou fotos em um parque de feiras chamado " Der Dom ", que estava perto da Reeperbahn. [ 12 ] [ 103 ] Kirchherr começou a namorar Sutcliffe, e eles estavam engajados em novembro de 1960. [ 104 ] [ 105 ]
Kirchherr é creditado com inventar dos Beatles Moptop . corte de cabelo, embora ela discorda pessoalmente [ 106 ] Em 1995, ela disse à BBC Radio Merseyside: "Todos os meus amigos na escola de arte utilizados para correr com este tipo de que você chama Beatles corte de cabelo, e meu namorado então, Klaus Voormann, teve este penteado, e Stuart [Sutcliffe] gostei muito muito. Ele foi o primeiro que realmente tem coragem de tirar o Brylcreem fora de seu cabelo e me pedindo para cortar o cabelo para ele . Pete [Best] tem cabelo muito crespo e que não iria funcionar ". [ 107 ] [ 108 ] Depois de sofrer apagões e dores de cabeça intensas, Sutcliffe foi levado para um hospital em 10 de Abril 1962-Kirchherr andava com ele na ambulância, mas morreu antes que a ambulância chegou ao hospital. [ 109 ] Três dias depois Kirchherr conheceu os Beatles no aeroporto de Hamburgo e lhes disse Sutcliffe tinha morrido de uma hemorragia cerebral . [ 110 ]
Em 1966, Voormann foi perguntado por Lennon para projetar a manga para os Beatles álbum Revolver , e também tocou baixo em gravações solo de Lennon, McCartney, Harrison e Starr. Em 1995, Voormann projetado a arte para os conjuntos de CD três volumes em The Beatles Anthology série. Em 1999, Kirchherr publicou um livro chamado Hamburgo Dias (um de dois volumes de edição limitada), contendo um conjunto de fotografias de Kirchherr e "desenhos de memória" por Voormann do tempo Beatles em Hamburgo. [ 111 ]
Anos posteriores
Os Beatles voltaram a Hamburgo em junho de 1966, mantendo-se no castelo Tremsbüttel (Schlosstrasse 10), e fez dois shows no Ernst-Merck-Halle, em 26 e 27 de Junho. [ 31 ] Lennon disse mais tarde: "Eu poderia ter nascido em Liverpool - mas eu cresci em Hamburgo ". [ 112 ] Lennon fez a porta de Jäger-passagem em 22 Wohlwillstrasse famoso quando ele posou na frente dele para uma foto que foi usado mais tarde nas capas do Rock 'n' Roll e Rock 'n' roll Sessões álbuns. A foto foi tirada por Jürgen Vollmer , durante o tempo os Beatles estavam jogando no clube de Top Ten. [ 25 ]
Um memorial quadrado, Beatles-Platz , foi construído em Hamburgo, em 2008, na reunião da Reeperbahn e Grosse Freiheit ruas, contendo cinco esculturas de aço inoxidável dos Beatles. [ 113 ] Os custos de construção ascendeu a 550.000 € (776,000 dólares), dos quais 200.000 € foi fornecida por patrocinadores e doadores. A ideia de criar um memorial para os Beatles haviam sido iniciadas em 2001 pela estação de rádio Hamburgo Oldie 95. Prefeito de Hamburgo, Ole von Beust, disse na abertura: "É sobre o tempo que Hamburgo comemorado este grande grupo." A praça quando iluminado se assemelha a uma plataforma giratória de giro. [ 114 ] Uma vez que os membros da banda são apresentados apenas em forma de esboço, a figura do baterista pode ser melhor ou Starr.
